A proposito poi del mio post precedente, cercando i nove stati che hanno votato contro la palestina (USA, Canada, Israele, Panama, Palau, Isole Marshall, Cechia, Micronesia e Nauru), ho trovato che diversi giornali chiamano NARAU lo stato dell' Oceano Pacifico denominato invece correttamente Nauru.
Ennesima mancanza del correttore di bozze o bestiale superficialità dei giornalisti d'oggi ???
I quali poi finalmente dovrebbero concedere cittadinanza linguistica al neologismo Cechia, piuttosto che l' orrendo termine ancora usato di "Repubblica Ceca"...
Nauru, Narau, Babau, Barabau...
RispondiEliminaSai che importanza ha che si scriva correttamente il nome di uno "stato" che nessuno ha mai neppure sentito nominare, la cui esistenza, o non esistenza, è, per il mondo, esattamente indifferente?!
Perchè, l' ignoranza non è forse una mancanza grave, facendo un giornale ? Tra l' altro, essendo io esperto di Oceano Pacifico lo conoscevo per la notevole produzione in passato di guano. Spesso associabile alla sinistra...
RispondiElimina